[FR] Sharina est une artiste, missionnée pour quitter le monde réel pour celui du virtuel (2D-3D), afin de décontaminer le peuple d’un virus virulent, nommé « routine ». Pour cela, elle mène une double vie. Le jour, elle est directrice artistique et graphic & motion designer (il fût un temps, elle travaillait en tant qu’opératrice compositing et coloriste dans différents studios d’animation). Le soir, accompagnée de ses fidèles acolytes M. Appareil photo Numérique, Sir Crayon et Mme Tablette Graphique, elle part à la recherche de dessins originaux et distrayants. Pour mener à bien sa mission, elle n’hésite pas à collaborer, en parallèle, avec d’autres artistes sur des projets innovants (fanzine, livre jeunesse, etc.).
Si vous voulez, vous aussi, vivre dangereusement et faire partie de sa base secrète, venez frapper à sa porte pour découvrir son univers. Si vous voulez juste l’encourager, envoyez lui tous plein de messages d’encouragement ! 🙂

 

[EN] Sharina is an artist who has a secret mission : leaving the real world for the virtual one (2D-3D). Indeed, she has to decontaminate people of a virus exposure, called « routine ». For this reason, she leaves a double life. In the daytime, she is an art director and graphic & motion designer (she worked as a colorist and compositing operator in various animation studios). In the night, with her faithful mates Mr. Digital Camera, Sir Pencil and Mrs. Wacom Pen, she’s looking for original and fun drawings. To succeed in her mission, she doesn’t hesitate to work in parallel with other artists on innovative projects (fanzine, children’s book, etc..).
If you want to live dangerously and be part of her secret activities, hey come knocking on her door to discover her universe. If you just want to support her, send her a lot of lovely mails! 🙂